I know some people have been wondering why they haven’t seen me pick anything up this season, and I’ve been pretty quiet about it but the reason’s actually very simple:
After a grueling few… days… of job-hunting and… literally one interview, I’ve been offered a fulltime, 9-5 office job which I’ll most likely be taking, and so I just won’t have the time to fit a seasonal show in my schedule.
BUT! That doesn’t mean I’m going to stop fansubbing. I can’t pick up a weekly show, but I’ll keep doing specials and OVAs like before during my spare time. Those are more important than weekly shows that will most likely have a simulcast anyway.
Well, there you have it. I’m now a 9-5 salaryman and because most shows air at around 2-3AM for me here in Australia, there’s just no way I can keep up with subbing a weekly show.
You made the right choise. No need for fansubs when simulcast offers decent subs. Also, life and work is more important. Keep up the good work!
Subs are pretty important for Blu-rays, though.
Unless you enjoy paying for light beams and other irritating censorship.
good for you based mori glad to see our savior gainfully employed
What kind of office job?
Dealing with insurance claims.
Pretty standard SALARYMAN job. Hah, hah. I’m an adult now.
Sound like Mr. Incredible’s life to me.
Congrats on getting the job m8! Now how long until the last Prisma Illya special?
Congratulations on your job offer!
Thank you very much for translating OVAs and specials! And congratulations on new job!
Congratulations on the job! Any new OVAs/Specials picked up?
Nope, just been running around TLing a few OP/EDs for a bunch of groups lately since it’s the beginning of a season and all.
i love you mori <3 not gay tho, good luck on your work m8 <3
Well, We’ll be keeping an eye on this blog to know whatever you’ll choose to translate, we’ll be here. Waiting. And waiting.
And waiting.
Congratz but can you please translate Hakuoki: Otogisoushi? 5min series and nobody is translating it… :_:
Actually, another lone subber has finally picked it up. Here: yumeirosubs.wordpress.com
Can you please sub the Shomin Sample specials?The first one got subbed,but i think there are 3 more RAW’s out.Also can you do the Shoujo-tachi wa Kouya o Mezasu OVA.Thank you.
Since this is ending up into a suggestion in comments thread, let me add mine too:
Anime Tamago 2016 shorts (formerly known as Anime Mirai/Young Animator Training Project)
Code Geass – Boukoku no Akito picture drama shorts
Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu – Yotaro Hourou-hen OVAs
Pretty please?